CAEN 7430 - Activităţi de traducere scrisă şi orală (interpreţi)
Clasificare: Class conform CAEN Rev.3 (2025)
Secțiune: SECŢIUNEA N - ACTIVITĂŢI PROFESIONALE, ŞTIINŢIFICE ŞI TEHNICE
Cod CAEN 7430 – Activităţi de traducere scrisă şi orală (interpreţi)
Desfășurați activități de traducere și interpretariat? Atunci codul CAEN 7430 este esențial pentru autorizarea firmelor și companiilor ce oferă astfel de servicii. Acest cod acoperă o gamă largă de activități lingvistice, fiind crucial pentru profesioniștii din domeniu. Asigurați-vă că sunteți în conformitate cu reglementările pentru a vă desfășura activitatea legal.
Activități incluse
- Traducerea scrisă a documentelor.
- Interpretarea simultană sau consecutivă.
- Servicii de localizare software și website.
- Adaptarea lingvistică a materialelor publicitare.
- Subtitrarea și dublarea materialelor audio-vizuale.
Exemple și aplicabilitate
Companii ce oferă servicii de traducere tehnică, juridică sau medicală utilizează codul CAEN 7430. De asemenea, interpreții independenți care lucrează la conferințe sau evenimente internaționale se încadrează aici. Traducerea de manuale de utilizare, contracte și pagini web sunt alte exemple.
Autorizări și reglementări
- Înregistrarea la Registrul Comerțului cu codul CAEN 7430.
- Respectarea legislației privind drepturile de autor și proprietatea intelectuală.
- Posibile cerințe de certificare profesională pentru traducători și interpreți.
Coduri CAEN asemănătoare
- CAEN 8219 - Activităţi de fotocopiere, pregătire de documente şi alte activităţi specializate de secretariat
- CAEN 9003 - Activităţi de creaţie artistică
- CAEN 7311 - Activităţi ale agenţiilor de publicitate